夏にボレスワビエツを訪れた時、工房の輸出担当の人が「このあと、デンマークとドイツへ展示会に出展に行くの」と話していました。そのほか、クリスマスマーケットなど、露店に出店を出すこともあります。 今回のドレスデンにも、いくつかあったようですね。…

お屋根にかわいらしいクマのサンタさんが乗っている、こちらの露店、何屋さんでしょうか？ ２枚目の写真をご覧いただくとわかりますが、レース小物のお店です。 繊細なレースのオーナメントを窓辺に飾って、光に透ける様子を楽しみたいですね。 この季節なら…

こんな素敵な焼き菓子屋さんもありましたよ。 日本ではクリスマスというと、イチゴの乗ったデコレーションケーキですが、ドイツのクリスマス菓子というと、シュトレンですよね。 シュトレンはドレスデン発祥の伝統イースト菓子だそうです。パンとはいいます…

クリスマスマーケットで欠かせない物のひとつ、グリューワイン。日本ではホットワインなどともいわれます。 赤ワインにクローブやシナモンなどのスパイスやオレンジピールを入れ、砂糖などで甘みを加えて温めた飲み物です。スパイスやフルーツのジュースを入…

ドイツ最古といわれる、ドレスデンのクリスマスマーケット。1434年からという、とても長〜い歴史を誇ります。 ドレスデンは、首都ベルリンから南へ電車で2時間ほどのところにありますので、この時期にベルリンに滞在される機会があれば、日帰りでも楽しめそ…

はるままから、素敵な写真が送られてきました！ ポーランドの南西部にある都市、ヴロツワフのリネック（歴史地区にある中央広場）で開催されている、クリスマスマーケットです。 毎年、11月の終わりからクリスマスまでの約1ヵ月間、町の人々や観光客たちを楽…