こんにちは。ツェラミカの森部です！ 2008年ももう終わりですね。この1年は、ポーランド陶器を日本のみなさんにお届けしようと、試行錯誤を続けた日々でした。 そして、このツェラミカのポーランド陶器を通して、たくさんの方たちと出会うことができ、感謝の…

個人的に、このセットすっごくいいです！ 30000円の福箱。豪華な内容ですよ。定価で40000円分入っています。 もちろん、税込、送料無料。 さて、写真のティーポット見覚えはありますか？ http://d.hatena.ne.jp/chika-m/20080608/1213259098 おなじみの☆はる…

またまた福袋ならぬ福箱のお話。 今日ご紹介するのは、お得な10000円。（もちろん、税込、送料無料！） 写真がピンボケで申し訳ありません。でも、何が入っているのかわかりますか〜？ カップ＆ソーサーが2組入っているんです。それに、人気の「深いボウル」…

1月1日午前0時〜1月11日 2009年福箱を販売いたします。 期間限定、個数限定のお得なセットです！ いろいろと考えましたが、4種類のセットをご用意しました。 一つ目は、お手頃価格の5000円です。 人気のマグカップが必ず2個入っています。柄は選べませんが、…

かわいらしい花柄がとても好評だったVENAのツリーやオーナメント。「ボレス」社らしい濃い藍色が美しいキャンドルホルダー。個性的なグリーンの柄や、ユーモラスな動物フィギュアが人気のWIZA。それぞれに新しい商品をご紹介したクリスマスシーズンでした。 …

今日は3歳の娘マルといっしょにクリスマス。 料理も立派なものは作れないし、食器もテストサンプルなどで柄がちっとも揃っていないんだけど、楽しい時間でした。 最近は、マルも料理を手伝いたがるので、時間に余裕のある時は一緒にします。 そして、クリス…

クリスマス商品を全品20％OFFにて販売します！12月16日 火曜日 午後10時 START!! いつもと違って、火曜日のスタートなのでお間違いのないように！！ご注意くださいね。 お見逃しなく！！！今ならクリスマスに間に合います。ちょっぴりお得に手に入れて、クリ…

ポーランドから小包が届きました。 ウチの娘のマルへのクリスマスプレゼントも一緒に送ってくれたのですが、もちろん、みな様へのプレゼントも入っていますよ。ドイツのチョコレートでできたオーナメントやポーランドのチョコレート、以前好評だったキャラメ…

夏にボレスワビエツを訪れた時、工房の輸出担当の人が「このあと、デンマークとドイツへ展示会に出展に行くの」と話していました。そのほか、クリスマスマーケットなど、露店に出店を出すこともあります。 今回のドレスデンにも、いくつかあったようですね。…

お屋根にかわいらしいクマのサンタさんが乗っている、こちらの露店、何屋さんでしょうか？ ２枚目の写真をご覧いただくとわかりますが、レース小物のお店です。 繊細なレースのオーナメントを窓辺に飾って、光に透ける様子を楽しみたいですね。 この季節なら…

こんな素敵な焼き菓子屋さんもありましたよ。 日本ではクリスマスというと、イチゴの乗ったデコレーションケーキですが、ドイツのクリスマス菓子というと、シュトレンですよね。 シュトレンはドレスデン発祥の伝統イースト菓子だそうです。パンとはいいます…

クリスマスマーケットで欠かせない物のひとつ、グリューワイン。日本ではホットワインなどともいわれます。 赤ワインにクローブやシナモンなどのスパイスやオレンジピールを入れ、砂糖などで甘みを加えて温めた飲み物です。スパイスやフルーツのジュースを入…

ドイツ最古といわれる、ドレスデンのクリスマスマーケット。1434年からという、とても長〜い歴史を誇ります。 ドレスデンは、首都ベルリンから南へ電車で2時間ほどのところにありますので、この時期にベルリンに滞在される機会があれば、日帰りでも楽しめそ…

はるままから、素敵な写真が送られてきました！ ポーランドの南西部にある都市、ヴロツワフのリネック（歴史地区にある中央広場）で開催されている、クリスマスマーケットです。 毎年、11月の終わりからクリスマスまでの約1ヵ月間、町の人々や観光客たちを楽…

こんばんは。 目がチカチカ、手がぶるぶるしてきました。 なんとか、10時に間に合いました。本日、新商品を追加します！ とにかくかわいい動物フィギュアは、ブタの貯金箱やイースターバニー、おなじみのハトやカバさん… キャニスターでは、果物型に交じって…

ポーランドは、ガラスを吹いて作るクリスマスオーナメントが有名なようですね。 でも、ボレスワビエツには、陶器のとっても素敵なオーナメントがたくさんあるんですよ！！この時期になると、ツリーや窓辺に飾るオーナメントを買いたくなってしまう私ですが、…

いよいよ、素敵なクリスマスツリーが登場します。 こんなツリーが飾ってあったら、ホリデー気分が盛り上がりますよ。 お友達が遊びに来たら、自慢しちゃいましょう！「わ〜、すてきねえ！」って、褒められちゃうかも。 11月23日（日）午後10時〜 ハッピーホ…

こんばんは。 お待たせしていました、2008冬の新商品、アップしました。 本日は、「ボレスワビエツ社」の商品です。グラタン皿やスープ皿、大小いろいろなキャニスター。それから、クリスマスモチーフの雑貨たち。 今までにない商品が登場しています。 ぜひ…

お待たせいたしました。商品が到着しましたので、アップ予定をお知らせいたします。 11月21日（金）午後10時〜 ハッピー・ホリデー・シーズン！！ 21日（金）は、「ボレスワビエツ社」の商品を中心のご紹介します。 その後、写真撮影等準備が整い次第、順次…

ウチのあたりも、今週からいよいよ寒くなるようで、本格的に冬の気分になってきました。 この季節は、街を歩くとあちらこちらにクリスマスの飾りつけを見かけますね。なんだかわくわくしてしまいます。 クリスマスに、大切なひとに贈り物をしませんか？ うっ…

今月の新商品を楽しみにお待ちいただいているみなさん、いつもありがとうございます。 実は、今回の荷物の食品検査に不備があったということで、改めて検査を受けないと輸入通関できないという事態になってしまいました。これは、私のミスでした。本当に申し…

海運会社から、船が名古屋港に入ったと連絡をいただきました。 が…。 大事な陶器たちが粉々に！！ 先日このブログでもお知らせしましたが、「VENA」社という新しい取引先からも商品を買って、今回の船便に積んでいました。サンタさんの置物など、ご紹介する…

これは、最近になって私が気に入って使っているカップ＆ソーサーです。 「最近になって」というのは、初めて出会ったときには、ピンとこなかったからです。私が初めに出会ったポーランド陶器は、【藍目玉×バタフライ】と呼んでいる目玉系。とてもはっきりし…

１１月になりました。今月は、楽しみにしていた船便の荷物が届きます。８月の終わりに訪れたポーランドのボレスワビエツ。どれもこれも素敵で、ぜ〜んぶ買いたくなってしまうくらいでした。 持って帰ることができる分は、９月〜１０月にかけてご紹介してきま…

ツェラミカでは、ポーランドのボレスワビエツという町で作られている、陶器をご紹介しています。ドイツとチェコとの国境に近いこの地域は、以前ドイツ領だった時期がありますので、ドイツ語でブンツラウとも呼ばれています。 このボレスワビエツ（ブンツラウ…

今日、10月25日（土）午後9時から、TBSのhttp://www.tbs.co.jp/f-hakken/mystery_1.htmlでポーランドを特集していましたね。 ご覧になりましたか？ 日本では、あまりポーランドのことをご存知の方に出会わないのですが、このブログに遊びに来てくださる方は…

10月24日（金）午後10時〜 ≪新商品≫ドイツ蚤の市からのDDR食器＆古い刺繍クロス ポーランド陶器ではありませんが、ポーランドへの買い付けの旅の途中で寄った、ベルリンの蚤の市から連れ帰った食器とクロスです。 目立った傷などはなく、いい状態のものばか…

ドイツの蚤の市から連れて帰りました。 ドイツ、バヴァリア地方ののヴィンターリング社製ミルクピッチャーです。 バヴァリア地方には、たくさんの磁器メーカーがあるそうですよ。 ちょっと調べましたら、1950年以降の製造だということはわかりましたが、この…

旧東ドイツ時代、イルメナウのシュガーボウルです。 裏側のポーセリン・マークによると、1977〜1990年の間に製造されたもののようです。 シュガーボウルという名前ですが、何を入れてもいいですね。 大きさは、高さ約5.8cm、幅約9.9cmで、両てのひらにすっぽ…

10月24日（金）午後10時〜、ベルリンの蚤の市で買ってきた、東ドイツ時代の食器をご紹介します。 写真は、ドイツ「アイゼンベルク」社製のカップです。 アイゼンベルクEisenbergは、かの有名なマイセンから少し西に行ったところにある町の名前。世界三大ブル…